HYPP-A Unité de Malherbologie & Agronomie
INRA-Dijon

Code Bayer : hisin

Nom scientifique : Hirschfeldia incana (L.) Lagreze-Fossat


Synonyme(s) du nom scientifique : Hirschfeldia adpressa Moench, Brassica adpressa (Moench) Boissier, Brassica incana (L.) F.W. Schultz, Sinapis incana L.

Classification : Crucifères, Dicotylédones

Nom commun : faux rapistre blanchâtre

Synonyme(s) du nom commun : hirschfeldie appliquée, roquette bâtarde, tiéloque

Noms communs dans d'autres pays : DE : Grauer Bastardsenf ; ES : jaramago blanco ; FR : faux rapistre blanchâtre ; IT : senape canuta ; PT : ineixas ; EN : hoary mustard ;

Type biologique : Bisannuelle


Photo_semence Description de la semence : Dimensions : 0,7 x 0,9-1,2 mm.

Couleur : Brun jaunâtre.

Forme : Semence ellipsoïde à saillie radiculaire très courte.

Ornementation : Paroi lisse, mate.

Fruit contenant les graines : Silique.


Photo_plantule Description de la plantule : - Cotylédons en forme de coeur au sommet.

- Feuilles divisées.


Photo_plante_adulte Description de la plante adulte : - Hauteur: 40 à 90 cm. Plante velue et blanchâtre.

- Tige ascendante, divisée en rameaux à feuilles peu nombreuses qui, à mesure que la floraison avance, deviennent très allongés.

- Feuilles vert blanchâtre. Feuilles inférieures divisées, pennatifides à lobes terminaux plus grands et ornés de petites proéminences cartilagineuses blanches et aplaties. Feuilles supérieures, lancéolées, simples.

- Fleurs jaunes, petites, à sépales presque égaux à la base et très étalés. Pédicelles courts.

- Fruits: siliques à valves se terminant par un style persistant renflé en boule au sommet. Valve à 3 nervures. Graines disposées les unes au dessus des autres en une seule rangée. Fruits mûrs plus ou moins tordus.

- Plante consommée en salade dans certaines régions d' Italie.

Risque biologique avec : Rapistrum rugosum .

Type biologique : bisannuelle.


Risque de confusion avec : Rapistrum rugosum

Répartition et écologie (cliquer sur les drapeaux) : Espagne   Présent     France  Présent     Portugal  Présent    

Retour_Site_INRA  Retour_INRA-Dijon  Retour_Malherbologie  Retour_HYPP-A

Copyright © 2000 INRA, tous droits réservés ; J.-P. Lonchamp, nov. 2000
http://www.dijon.inra.fr/bga/hyppa/hyppa-f/hisin_fh.htm ,