HYPP-A Unité de Malherbologie & Agronomie
INRA-Dijon

Code Bayer : epihi

Nom scientifique : Epilobium hirsutum L.


Synonyme(s) du nom scientifique : Epilobium amplexicaule Lamarck, Epilobium grandiflorum Web, Epilobium ramosum Hudson

Classification : Onagracées, Dicotylédones

Nom commun : épilobe hirsute

Synonyme(s) du nom commun : épilobe hérissé, épilobe à grandes fleurs, épilobe velu

Noms communs dans d'autres pays : DE : Zottiges Weidenröschen ; ES : hierba de san antonio ; FR : épilobe hirsute ; IT : garofanino d'acqua ; PT : erva-dos-estolhos ; EN : great willowherb ;

Type biologique : Vivace à rhizomes


Photo_semence Description de la semence : Dimensions : 0,3-0,5 x 1,0-1,3 mm.

Couleur : Brun châtain.

Forme : Elliptique à obovale, arrondie à l'apex qui porte l'aigrette fugace, plus ou moin s atténuée à la base.

Ornementation : Paroi lisse, mate.

Fruit contenant les graines : Capsule en forme de silique.


Photo_plantulePhoto_plantule Description de la plantule : - Plante se propageant essentiellement par voie végétative ( rhizomes ...) ; les germinations sont exceptionnelles.


Photo_plante_adultePhoto_plante_adulte Description de la plante adulte : - Hauteur: 50 à 130 cm. Plante velue, hérissée.

- Tige dressée, raide, le plus souvent ramifiée, faiblement anguleuse à la base, ronde vers le haut, à poils écartés. Rhizome plus ou moins superficiel.

- Feuilles opposées au moins dans la partie inférieure, à poils simples et glanduleux ou presque glabres, sessiles. Feuilles oblongues lancéolées, denticulées, demi-embrassante.

- Fleurs rose pourpre, grande (2 cm) à long ovaires rappellant le pédoncule floral, stigmates à 4 lobes en croix.

- Fruit: capsule pubescente. Graines garnies de longs poils.

- Plante très gênante par sa végétation luxuriante dans les canaux et les fossés de drainage, dans les amenées d' eau. Plante mellifère. Plante qui a été utilisée sans succès pour remplacer le coton, en utilisant les longs poils des aigrettes des graines. Espèce rare dans les cultures en France.

risque de confusion avec :

Type biologique: vivace à rhizomes.


Risque de confusion avec :

Répartition et écologie (cliquer sur les drapeaux) : France   Rare     Grande-Bretagne  Rare     Portugal  Présent    

Retour_Site_INRA  Retour_INRA-Dijon  Retour_Malherbologie  Retour_HYPP-A

Copyright © 2000 INRA, tous droits réservés ; J.-P. Lonchamp, nov. 2000
http://www.dijon.inra.fr/bga/hyppa/hyppa-f/epihi_fh.htm ,